LETTRE D’INFORMATION – SEPT./ OCT./ NOV. 2008


Jeudi 18 septembre à 18h30 : Nous avons la chance d'accueillir M. Warren PERRIN, un avocat renommé et une personnalité déterminante dans le maintien et la promotion de la langue française en Louisiane (d'ailleurs, il vit à ... Lafayette). M. PERRIN donnera une conférence intitulée "Histoire des Cajuns de Louisiane : une Saga Acadienne". M. PERRIN est à l'origine d'une pétition au nom du peuple acadien demandant les excuses de la reine Elizabeth II pour les torts causés par la déportation acadienne, et qui a positivement abouti à une Proclamation Royale signée en septembre 2003.

Jeudi 25 septembre à 18h30 – Rebekah Tonnerieux, professeur d’anglais récemment implantée à Bordeaux et qui anime les cours d’anglais le mardi soir dans notre association, donnera une conférence intitulée « MON EXPERIENCE EN TANT QUE MAITRE NAGEUR SAUVETEUR EN CALIFORNIE ».

Samedi 27 septembre à 11h – Voyage champêtre à CUSSAC FORT MEDOC – visite guidée du Fort Médoc suivi d’un repas et d’une visite dégustative dans deux châteaux de la région. Veuillez vous reporter à la fin de cette News Letter pour les détails complémentaires et confirmer votre participation directement auprès de Danièle Mériot.

Jeudi 2 octobre à 18h30 – Une soirée en deux parties.
1) Professeur d’œnologie, Gregory CHARLES, natif de Los Angeles, demeure à Bordeaux depuis sept ans. Il a été attiré par Bordeaux du fait de son amour pour le vin et il travaille actuellement chez un des détaillants de vins les plus connus de la ville. Sa conférence intitulée « APPRENEZ LE VIN ET DÉGUSTER LA VIE » sera suivie d’une initiation à la dégustation de quelques uns des vins qu’il commercialise.
2) La mère de Grégory arrivée des Etats-Unis sera en visite chez nous. Après la conférence, aux environs de 20h, nous partagerons notre traditionnel pot-luck avec elle.

Samedi 4 octobre à 12h – Voyage champêtre à la POINTE DE GRAVE et au PHARE DE CORDOUAN. Veuillez vous reporter à la fin de cette News Letter pour les détails complémentaires et veuillez confirmer votre participation directement auprès de Bernard Vinquoy.

Jeudi 9 octobre à 18h30 – Le consul des Etats-Unis, Kenneth FORDER, nous présentera un APERÇU PRE-ELECTORAL. Si chaque course à la présidence est unique, les personnalités et l’histoire des deux candidats en lice, ainsi que celles des candidats à la vice-présidence, sont bel et bien hors norme. Ken nous donnera un point de vue de l’intérieur sur ce qui se passe.

Jeudi 16 octobre à 18h30 – Une ancien californienne et résidente bordelaise de longue date, Lori JULIA donnera une conférence intitulée « MON HISTOIRE D’AMOUR AVEC LE VIN FRANÇAIS ». Lori travaille actuellement au Château Petit Village à Pomerol et a conservé des liens avec d’autres régions viticoles, notamment la Vallée de la Loire.

Jeudi 23 octobre à 18h30 – DINER «  ETUDIANTS AMÉRICAINS ». Cette soirée a eu un grand succès l’année dernière. Le programme du Centre de Californie pour les étudiants américains de l’université de Bordeaux existe depuis plusieurs décennies. Il y a habituellement une quarantaine d’étudiants dans ce programme et nous demandons aux membres de l’association d’inviter un ou plusieurs d’entre eux ce soir là pour leur proposer un repas traditionnel et un aperçu de la vie de famille française. Les adhérents habitant hors de Bordeaux raccompagneront les étudiants au centre ville.
Pour les membres qui ne peuvent accueillir d’étudiant chez eux, l’association restera ouverte comme d’habitude pour discussions et rafraîchissements.

Jeudi 30 octobre à 19h00 – A la demande de certains, nous renouvellerons la GRANDE TOURNÉE DES PUBS DE BORDEAUX USA. Nous nous retrouverons à l’association et en partirons vers deux ou trois pubs irlandais et anglais. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. Le but de cette tournée est de passer un bon moment, pas de trop boire. En fait, il est parfaitement possible de commander une boisson non alcoolisée ou de ne pas boire du tout. La tournée finira par un diner dans le dernier pub aux environs de 21h. Vous pouvez toujours rejoindre le groupe une fois qu’il a démarré en appelant Alex sur son téléphone mobile au 06 08 77 55 19.

Mardi 4 novembre de 21h00 jusqu’à … - GRANDE SOIREE ÉLECTORALE. Pour suivre les résultats des élections en temps réel. Ken Forder sera là ainsi que des universitaires, des journalistes etc … Les premiers résultats devraient nous parvenir depuis la Côte Est à peu près en même temps que nous arriverons et nous aurons une carte électorale pour suivre les évènements. Comme toujours, venir avec quelque chose à manger et à boire ne sera pas déplacé !

Jeudi 6 novembre à 18h30 – POT LUCK À THÈME : reflétant l’esprit de notre association, le pot luck est une vraie institution : bilingue, convivial, agréable et tout sauf prétentieux. Comme d’habitude, nous demandons aux adhérents d’apporter quelque chose à manger et en plus, cette fois, d’amener une bouteille d’un vin intéressant – mais pas forcément cher !

Jeudi 13 novembre à 18h30 – Ken Forder a gentiment accepté de venir s’exprimer une nouvelle fois et de nous faire partager son ANALYSE DES RESULTATS ELECTORAUX. A cette période, l’émotion sera retombée et Ken nous expliquera les implications concrètes de la nouvelle administration américaine du point de vue national et international.

Jeudi 20 novembre à 18h30 – SOIRÉE QUIZ. Comme nous l’avons fait périodiquement dans le passé, nous nous partagerons en groupes et répondrons de notre mieux à des questions portant sur l’histoire, la géographie, le cinéma, la littérature …

Jeudi 27 novembre à 19h00 – REPAS DE THANKSGIVING. Une fois encore, le lycée Brémontier a proposé de nous accueillir pour notre traditionnel repas-dinde. Veuillez noter cette date dans votre agenda et réserver à l’avance en remplissant le formulaire qui figure à la fin de cette News Letter, car le plus tôt est le mieux !

Jeudi 4 décembre à 18h30 – A très peu d’exceptions près, le début de chaque mois marque notre traditionnel POT LUCK. Veuillez apporter quelque chose à manger et à boire, s’il vous plait. Vous vous demander quoi ? Pizza, quiche, rôti froid, charcuterie, pain, fromage et desserts sont les bienvenus ! Autre chose que des chips, s’il vous plait !

Jeudi 11 décembre à 18h30 – SOIRÉE CINÉMA. Grâce à une donation spéciale du gouvernement américain, nous avons pu acheter un vidéo projecteur. Ce soir-là, nous l’étrennerons pour visionner un film dont le titre vous sera communiqué au dernier moment. Pour ceux qui sont intéressés, des pizzas seront commandées après le film. L’entrée est strictement réservée aux adhérents de Bordeaux USA et est gratuite.

Jeudi 18 décembre à 18h30 – SOIRÉE DE NOËL. Nous nous retrouverons pour un rassemblement informel et un pot suivi d’un échange de petits cadeaux bon marché. Apporter, s’il vous plait, un petit quelque chose (rien de plus de 6 euros).

L’association sera fermée pour les vacances du 19 décembre au 8 janvier.

Jeudi 8 janvier à 18h30 – BORDEAUX –USA FêTE LES ROIS. Dans la tradition française célébrée chaque année à Bordeaux USA, nous partagerons le gâteau des rois ou le gâteau de l’Epiphanie accompagné de vin et de cidre. Les membres sont priés de participer modestement pour couvrir le coût de ces boissons.

La prochaine News Letter sera envoyée mi janvier.

================================================================

COURS D’ANGLAIS (6 euros – tous les mardis de 18h30 à 20h00)
Un professeur d’anglais, Rebekah Tonnerieux, donnera.des cours à partir du 16 septembre. Les horaires peuvent évoluer en fonction des besoins et préférences des étudiants. Les effectifs sont peu nombreux et le premier cours est gratuit.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter Rebekah au 06 26 20 78 65 ou par email à rebekahtonnerieux@hotmail.com

« THE ET SYMPATHIE » (gratuit – tous les lundis de 18h00 à 20h00)
Le but de ces rencontres libres est, pour les personnes parlant anglais, de pratiquer leur français et, pour les français, de pratiquer leur anglais autour d’une tasse de thé ou de café. Educatif et amusant ! Concetta, Rachel et Kevin seront ravis de vous accueillir.

LECTURE ET ECOUTE ANGLAISE (gratuit – tous les mercredis à partir de 19h00)
Axés sur la discussion autour d’articles de presse et sur la conversation en anglais, ces cours informels existent depuis une dizaine d’années et nous remercions vivement Kevin Schwarz pour ses efforts.
Les cours sont gratuits pour les membres de l'Association.
Pour toute information, téléphoner à Kévin au 05 56 86 58 43 ou 06 65 76 09 78
Vous êtes le bienvenu, même si votre niveau de compréhension est faible.
Ces cours sont gratuits pour les membres de Bordeaux-USA mais une participation de 10 euros sera demandée pour couvrir le coût du matériel pour l’année entière.
Venez un mercredi soir pour voir si le cours peut vous aider à améliorer votre anglais. Vous pouvez venir aussi souvent ou aussi rarement que vous le voulez.
Kevin répond au 05 56 86 58 43 ou au 06 65 76 09 78 ou par email à kevinschwarz@yahoo.fr.

LE MOT DU PRESIDENT

Ha, le vin ! Ce merveilleux, ce magnifique fruit de la vigne, source de tant de plaisir !!! Quelques français considèrent leur industrie du vin comme une sorte d’image d’Epinal – une part de leur héritage culturel dépassée voire ringarde. Ils préfèrent parler d’Airbus, d’Ariane ou d’e-bay (créé par le français Pierre Omidyar). Cependant, le vin est certainement une des gloires de ce pays et joue un rôle économique majeur. Les français boivent moins de vin mais de meilleure qualité et il y a peu de doute que les futures générations perpétuent cette tradition, autant qu’une partie de la France le fait avec le Maroilles, les charentaises ou Johnny Hallyday !

Dans les semaines à venir, plusieurs conférenciers américains vont nous expliquer de quelle manière ils ont été attirés par la France, et plus spécialement par Bordeaux, grâce à son vin. Tout comme moi. Ce que cela va démontrer c’est qu’il y a une relation éternelle et, oserai-je le dire, sacrée entre Bordeaux et le vin. Il ne faut pas bouder notre plaisir ! J’espère que vous acceptez et appréciez l’emphase que notre association met dans le vin depuis que j’en ai les commandes et que vous aimerez les prochaines conférences sur ce sujet !
Grands mercis à Harvey Morgan, Danièle Mériot et Bernard Vinquoy pour l’organisation des deux sorties dans le Médoc (Cussac et Soulac). C’est une façon merveilleuse de découvrir ou redécouvrir notre région en bonne compagnie. Pour ma part, cela fait des années que je voulais voir le phare de Cordouan et je serai enchanté de prendre un bateau pour y aller, finalement. Et visiter le Fort Médoc avec un historien local promet d’approfondir les acquis de ceux qui le connaissent déjà. Cette visite prend une signification spéciale, le Fort ayant été classé au patrimoine mondial de l’UNESCO l’été dernier.

Je demanderai aux adhérents intéressés par ces activités de confirmer directement auprès des organisateurs aussi vite que possible. Leur numéro de téléphone et leur adresse email figurent à la page suivante. Prévoir des évènements, que ce soit une sortie dans le Médoc ou le repas de Thanksgiving, suppose pas mal de travail et il est très important de connaître le nombre des participants. Alors, s’il vous plait, n’attendez pas la dernière minute. En fait, si vous payez votre cotisation annuelle en même temps que votre inscription au repas de Thanksgiving, vous économiserez un timbre ! J.
Comme vous le savez, c’est une année d’élections présidentielles et les médias auront les yeux rivés sur les Etats-Unis. Ken Forder a non seulement accepté de s’exprimer devant nous sur la course à la présidence en deux occasions mais il a également suggéré une grande soirée électorale au 38 allées d’Orléans le 4 novembre afin de suivre les résultats. C’est une excellente idée et j’espère que vous y serez ! Je voudrais également remercier Ken, au nom de l’association, pour avoir obtenu une subvention du gouvernement américain afin de financer l’achat d’un vidéo projecteur pour l’association. Cela nous permettra de visionner régulièrement des diapositives et des films en anglais.

Comme toujours, le succès d’une association dépend de l’implication de ses membres. Je suis ravi de voir les initiatives populaires prises pour organiser des sorties intéressantes et très heureux et reconnaissant pour le travail fait par Nolwenn, Emmanuel, Kevin et les autres dans la bibliothèque. S’il vous plait, préservez le travail qui a été fait et si vous avez des idées, faites-les partager !

Bien amicalement,

Alex Rychlewski


SORTIE À CUSSAC-FORT-MEDOC
Samedi 27 septembre
Organisée par Danièle Mériot

Après Saint-Emilion en 1999 et Bordeaux en 2007, deux autres villes de Gironde – Cussac Fort Médoc et Blaye – ont été classées comme sites du patrimoine mondial par l’UNESCO en tant que parties du réseau national de fortifications créées par l’architecte militaire Vauban (http://www.tourisme.fr/office-de-tourisme/cussac-fort-medoc.htm).

Danièle Mériot qui demeure à Cussac, a organisé une sortie le samedi 27 septembre à laquelle tous les adhérents sont cordialement invités. La journée sera partagée en trois parties. La première est une visite guidée du Fort-Médoc menée par un historien local (1,8 euros l’entrée). Le fort est très facile à trouver et bien indiqué. Tourner à droite en arrivant à Cussac qui se trouve à environ une heure de Bordeaux. Si vous avez un problème de moyen de transport, veuillez contacter Alex à info@bordeaux-usa.com. Nous nous retrouverons à 12h00 au fort. (Danièle vous demande de veiller à être à l’heure par respect pour le guide) et partirons pour une visite guidée. Il y a deux options pour le repas à 12h30 : soit un restaurant « pas cher et sympa » dans Cussac (exemple : plat du jour + café = 8,50 ¤) soit un pique nique. A 14h30, nous visiterons un premier château dans Cussac suivi d’un second vers 15h30 / 16h00. La journée se terminera vers 17h00.
IMPORTANT : afin d’organiser la journée dans les meilleures conditions (particulièrement la visite du Fort Médoc et le repas au restaurant) et de lui permettre de faire les réservations nécessaires, Danièle vous demande de bien vouloir réserver aussi tôt que possible. (nibourel@free.fr ou 06 21 23 94 36).
De plus, il se peut que Danièle invite l’historien à manger avec nous, auquel cas il vous sera demander un ou deux euros de plus pour couvrir le coût de son repas.


SORTIE AU VERDON, A LA POINTE DE GRAVE, ET AU PHARE DE CORDOUAN
Samedi 4 octobre
Organisée par Bernard Vinquoy

Bernard Vinquoy nous a gentiment préparé une sortie dans le nord du Médoc. Prévoyez environ deux heures en voiture pour gagner la Pointe de Grave. Il est donc conseillé de partir de Bordeaux à 9h30. Si vous avez un problème de moyen de transport, veuillez contacter Alex à info@bordeaux-usa.com

La journée commencera par une ballade en bateau jusqu’au Phare de Cordouan « La Bohême » lèvera l’ancre au port de Port Bloc à la Pointe de Grave (d’où les ferries partent pour Royan), du restaurant « La Pêcherie » à 12h00 précises. Aussi assurez vous d’arriver à l’heure !!! Un détail pratique d’importance : le quai est près du phare mais à l’arrivée, il y a un passage étroit à traverser les pieds dans l’eau. Vous devrez donc vous déchausser. Prévoyez un pantalon que vous pourrez retrousser jusqu’aux genoux.
Bernard précise qu’en cas de très mauvais temps, le bateau ne partira pas. Cependant, cela se produit très rarement, dit-il.
Les participants prendront un pique nique à Cordouan, aussi n’oubliez pas de l’emmener avec vous !
Après le retour du bateau vers 15h30, nous visiterons la marina, le musée du Phare et la stèle dédiée aux soldats américains qui ont débarqué là durant la dernière guerre mondiale.
Bernard a gentiment accepté de nous recevoir pour le diner dans un chalet rustique en haut des dunes. Nous demandons aux adhérents de bien vouloir participer au coût de ce repas. Bien sûr, entre la réservation du bateau et l’organisation du repas, il est très important de faire savoir à Bernard le plus rapidement possible si vous venez. Veuillez le contacter directement à bernard.vinquoy@free.fr ou par téléphone au 06 03 51 09 01.

BULLETIN D ADHESION A L'ASSOCIATION BORDEAUX- USA
38, allées d'Orléans – 33000 BORDEAUX
ANNEE 2008-2009

NOM____________________________________________________________

PRÉNOM_________________________________________________________


ADRESSE POSTALE _________________________________________________


ADRESSE E-MAIL ___________________________________________________

Tél. ____________________________________________________________

Votre adhésion vous donne droit à participer aux activités de l’association et à emprunter des livres à la bibliothèque américaine.
Merci de votre participation :

25 euros étudiants, 40 euros adultes, 55 euros couples 100 euros entreprises, bienfaiteurs



RÉSERVATION POUR
LE REPAS DE THANKSGIVING
ORGANISÉ PAR BORDEAUX-USA & FRANCE ETATS-UNIS

Où : Lycée Brémontier, 152 cours de l'Yser (entrée 19 rue Hyppolyte-Minier) à Bordeaux
Quand : le jeudi 27 novembre 2008 à 19 heures
Quoi : un dîner traditionnel de Thanksgiving – apéritif et hors d'œuvres, buffet d'entrées, dinde rôtie, légumes, fromage, tarte à la citrouille, vin et café.
Qui : membres de Bordeaux USA et France Etats-Unis, le consul des Etats-Unis, étudiants et représentants du Centre de Californie de l'Université de Bordeaux 3, un représentant de la Mairie de Bordeaux, membres du Bordeaux Women's Club….
Combien : 25 euros, 15 euros pour les étudiants
Comment réserver : veuillez envoyer un chèque établi à Bordeaux-USA au siège de l'association : 38 allées d'Orléans, 33000 Bordeaux, ainsi que le coupon-réponse dûment rempli au plus tard le 7 novembre
Questions ? - n'hésitez pas à contacter un responsable au 05 56 48 18 77 ou 06 08 77 55 19


COUPON REPONSE

NOM____________________________________________________________

ACCOMPAGNÉ(E) PAR ( ) PERSONNES assistera au repas de Thanksgiving le 22/11/07

JE JOINS UN CHÈQUE POUR _______ EUROS







NDLR: Nous nous réservons le droit de modifier le programme à tout moment.

Association régie par la loi de 1901 et enregistrée à la Préfecture de Bordeaux
Siège social : 38, Allées d'Orléans - 33000 Bordeaux - France